Sobre CAIRAI / About CAIRAI

Què és CAIRAI i com funciona aquest directori

Un directori d'eines d'intel·ligència artificial per a l'educació, curat amb criteri pedagògic. Aquí expliquem qui hi ha al darrere, com el pots fer servir i sobre què està construït.

Què és CAIRAI

CAIRAI és un projecte d'assessorament i acompanyament del sector educatiu en el seu procés de transformació amb intel·ligència artificial. La visió no és substituir el paper docent, sinó amplificar-ne l'impacte.

Aquesta plataforma és la peça pública del projecte: un directori d'eines d'IA per a l'educació, en català, castellà i anglès, amb una avaluació pedagògica pròpia de cada eina i un assessor conversacional que ajuda a trobar la que encaixa amb cada situació d'aula.

  • Directori d'eines classificades per categoria, preu i utilitat docent.
  • Semàfor pedagògic i estrelles de profit docent per a cada eina.
  • Avaluació pels 8 eixos de la metodologia CAIRAI.
  • Assessor conversacional que recomana eines amb criteri, no per popularitat.
  • Guia d'ús responsable de la IA a l'aula.

Qui hi ha al darrere

El projecte el dirigeix Rafel Jaume, expert en implicacions i aplicacions de la intel·ligència artificial en educació. Actualment és professor associat a la Universitat Ramon Llull i ha impartit formacions a la Universitat Politècnica de Catalunya, la Universitat de Barcelona i la Universitat Catalana d'Estiu.

L'avaluació de cada eina la fa l'equip de CAIRAI aplicant sempre la mateixa metodologia pública, i es revisa periòdicament perquè les eines canvien molt de pressa.

Rafel Jaume — Director de CAIRAI

Política d'ús de la plataforma

L'accés al directori, a la guia i a la metodologia és lliure i gratuït. El registre és opcional i només serveix per guardar les converses amb l'assessor.

  • Ús permès: consulta personal, ús docent a l'aula, formació i recerca, sempre citant la font.
  • Les valoracions són opinions pedagògiques argumentades, no certificacions ni auditories tècniques de les eines.
  • CAIRAI no té cap relació comercial amb les eines llistades ni cobra per aparèixer al directori.
  • L'assessor és una IA: pot equivocar-se. Verifica sempre la informació crítica abans de fer servir una eina amb alumnes.
  • Cap eina del directori està pensada per substituir el criteri professional del docent ni per prendre decisions d'avaluació de manera automàtica.
  • No està permès reproduir el directori sencer ni fer-ne extraccions massives automatitzades per crear serveis derivats sense permís.

Dades i privacitat

Recollim el mínim imprescindible per fer funcionar la plataforma i millorar-la.

  • Sense compte: les converses es guarden només al teu navegador i no surten del dispositiu.
  • Amb compte: les converses es guarden al nostre servidor i només tu hi tens accés.
  • Guardem les consultes fetes a l'assessor de manera anònima per entendre què necessiten els docents.
  • No venem dades ni les cedim a tercers amb finalitats publicitàries.
  • Pots esborrar qualsevol conversa en qualsevol moment des de l'assessor.

Sobre què està construïda tècnicament

La plataforma és una aplicació web moderna amb contingut pregenerat perquè tot sigui llegible pels cercadors i per qualsevol persona sense JavaScript.

  • Interfície: React amb TypeScript i Vite, estils amb Tailwind CSS i components accessibles.
  • Contingut estàtic: Prerender propi en temps de compilació: cada pàgina i cada fitxa d'eina es genera com a HTML real, amb sitemap i metadades pròpies.
  • Base de dades i comptes: Backend gestionat amb base de dades Postgres, autenticació per correu o Google i polítiques d'accès a nivell de fila.
  • Assessor d'IA: Funcions al servidor que criden models de llenguatge amb el catàleg complet i les valoracions com a context; les claus mai arriben al navegador.
  • Idiomes: Català, castellà i anglès a tot el contingut, incloses les descripcions i les justificacions de cada valoració.
  • Accessibilitat: Etiquetes ARIA, contrast revisat, navegació per teclat i disseny pensat primer per a mòbil.

Contacte

Vols proposar una eina, corregir una valoració o demanar una formació per al teu centre? Escriu-nos.

Qué es CAIRAI y cómo funciona este directorio

Un directorio de herramientas de inteligencia artificial para la educación, curado con criterio pedagógico. Aquí explicamos quién está detrás, cómo puedes usarlo y sobre qué está construido.

Qué es CAIRAI

CAIRAI es un proyecto de asesoramiento y acompañamiento del sector educativo en su proceso de transformación con inteligencia artificial. La visión no es sustituir el papel docente, sino amplificar su impacto.

Esta plataforma es la pieza pública del proyecto: un directorio de herramientas de IA para educación, en catalán, castellano e inglés, con una evaluación pedagógica propia de cada herramienta y un asesor conversacional que ayuda a encontrar la que encaja con cada situación de aula.

  • Directorio de herramientas clasificadas por categoría, precio y utilidad docente.
  • Semáforo pedagógico y estrellas de provecho docente para cada herramienta.
  • Evaluación por los 8 ejes de la metodología CAIRAI.
  • Asesor conversacional que recomienda con criterio, no por popularidad.
  • Guía de uso responsable de la IA en el aula.

Quién está detrás

El proyecto lo dirige Rafel Jaume, experto en implicaciones y aplicaciones de la inteligencia artificial en educación. Actualmente es profesor asociado en la Universitat Ramon Llull y ha impartido formaciones en la Universitat Politècnica de Catalunya, la Universitat de Barcelona y la Universitat Catalana d'Estiu.

La evaluación de cada herramienta la realiza el equipo de CAIRAI aplicando siempre la misma metodología pública, y se revisa periódicamente porque las herramientas cambian muy rápido.

Rafel Jaume — Director de CAIRAI

Política de uso de la plataforma

El acceso al directorio, a la guía y a la metodología es libre y gratuito. El registro es opcional y solo sirve para guardar las conversaciones con el asesor.

  • Uso permitido: consulta personal, uso docente en el aula, formación e investigación, siempre citando la fuente.
  • Las valoraciones son opiniones pedagógicas argumentadas, no certificaciones ni auditorías técnicas de las herramientas.
  • CAIRAI no tiene relación comercial con las herramientas listadas ni cobra por aparecer en el directorio.
  • El asesor es una IA: puede equivocarse. Verifica siempre la información crítica antes de usar una herramienta con alumnos.
  • Ninguna herramienta del directorio pretende sustituir el criterio profesional del docente ni automatizar decisiones de evaluación.
  • No está permitido reproducir el directorio entero ni realizar extracciones masivas automatizadas para crear servicios derivados sin permiso.

Datos y privacidad

Recogemos lo mínimo imprescindible para hacer funcionar la plataforma y mejorarla.

  • Sin cuenta: las conversaciones se guardan solo en tu navegador y no salen del dispositivo.
  • Con cuenta: las conversaciones se guardan en nuestro servidor y solo tú tienes acceso.
  • Guardamos las consultas hechas al asesor de forma anónima para entender qué necesitan los docentes.
  • No vendemos datos ni los cedemos a terceros con fines publicitarios.
  • Puedes borrar cualquier conversación en cualquier momento desde el asesor.

Sobre qué está construida técnicamente

La plataforma es una aplicación web moderna con contenido pregenerado para que todo sea legible por los buscadores y por cualquier persona sin JavaScript.

  • Interfaz: React con TypeScript y Vite, estilos con Tailwind CSS y componentes accesibles.
  • Contenido estático: Prerender propio en tiempo de compilación: cada página y cada ficha se genera como HTML real, con sitemap y metadatos propios.
  • Base de datos y cuentas: Backend gestionado con base de datos Postgres, autenticación por correo o Google y políticas de acceso a nivel de fila.
  • Asesor de IA: Funciones en el servidor que llaman a modelos de lenguaje con el catálogo completo y las valoraciones como contexto; las claves nunca llegan al navegador.
  • Idiomas: Catalán, castellano e inglés en todo el contenido, incluidas descripciones y justificaciones de cada valoración.
  • Accesibilidad: Etiquetas ARIA, contraste revisado, navegación por teclado y diseño pensado primero para móvil.

Contacto

¿Quieres proponer una herramienta, corregir una valoración o pedir una formación para tu centro? Escríbenos.

What CAIRAI is and how this directory works

A directory of artificial intelligence tools for education, curated with pedagogical criteria. Here we explain who is behind it, how you can use it, and what it is built on.

What CAIRAI is

CAIRAI advises and supports the education sector through its transformation with artificial intelligence. The goal is not to replace teachers, but to amplify their impact.

This platform is the public side of the project: a directory of AI tools for education in Catalan, Spanish and English, with our own pedagogical evaluation of every tool and a conversational advisor that helps find the right fit for each classroom situation.

  • Tools classified by category, pricing and teaching usefulness.
  • Pedagogical traffic light and teacher value stars for every tool.
  • Evaluation across the 8 axes of the CAIRAI methodology.
  • A conversational advisor that recommends on criteria, not popularity.
  • A guide to responsible AI use in the classroom.

Who is behind it

The project is led by Rafel Jaume, an expert in the implications and applications of artificial intelligence in education. He is currently an associate professor at Universitat Ramon Llull and has taught at Universitat Politècnica de Catalunya, Universitat de Barcelona and Universitat Catalana d'Estiu.

Every tool is evaluated by the CAIRAI team using the same public methodology, and reviewed periodically because tools change fast.

Rafel Jaume — Director of CAIRAI

Platform usage policy

The directory, the guide and the methodology are free and open. Signing up is optional and only serves to save your advisor conversations.

  • Allowed use: personal research, classroom teaching, training and academic work, always citing the source.
  • Ratings are argued pedagogical opinions, not certifications or technical audits of the tools.
  • CAIRAI has no commercial relationship with the listed tools and charges nothing for being listed.
  • The advisor is an AI and can be wrong. Always verify critical information before using a tool with students.
  • No tool in the directory is meant to replace professional teaching judgement or to automate assessment decisions.
  • Reproducing the whole directory or running bulk automated extraction to build derivative services is not allowed without permission.

Data and privacy

We collect the minimum needed to run and improve the platform.

  • Without an account: conversations are stored in your browser only and never leave the device.
  • With an account: conversations are stored on our server and only you can access them.
  • Advisor queries are logged anonymously so we can understand what teachers need.
  • We do not sell data or share it with third parties for advertising.
  • You can delete any conversation at any time from the advisor.

What it is built on

The platform is a modern web app with pre-generated content, so everything is readable by search engines and by anyone without JavaScript.

  • Interface: React with TypeScript and Vite, styled with Tailwind CSS and accessible components.
  • Static content: A custom build-time prerenderer: every page and tool sheet is generated as real HTML, with its own sitemap and metadata.
  • Database and accounts: Managed backend with a Postgres database, email or Google authentication and row-level access policies.
  • AI advisor: Server-side functions that call language models with the full catalogue and ratings as context; keys never reach the browser.
  • Languages: Catalan, Spanish and English across all content, including descriptions and rating justifications.
  • Accessibility: ARIA labels, reviewed contrast, keyboard navigation and a mobile-first design.

Contact

Want to suggest a tool, challenge a rating, or book training for your school? Get in touch.

Directori d'eines d'IA per a l'educació